{"id":279760,"date":"2012-06-06T19:42:00","date_gmt":"2012-06-06T17:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/mil-sabores-de-frango-da-tribo-dai-de-yunnan"},"modified":"2012-06-06T19:42:00","modified_gmt":"2012-06-06T17:42:00","slug":"mil-sabores-de-frango-da-tribo-dai-de-yunnan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/mil-sabores-de-frango-da-tribo-dai-de-yunnan\/","title":{"rendered":"Mil Sabores de Frango da Tribo Dai de Yunnan"},"content":{"rendered":"
\n
\n<\/p>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nAqui est\u00e1 uma receita que me custou a ser elaborada. Este \u00e9 um prato que tinha comido v\u00e1rias vezes em Xangai. Esta receita \u00e9 no entanto origin\u00e1ria de de Yunnan. Este frango \u00e9 extraordin\u00e1rio pelos seus m\u00faltiplos sabores. Tive de o provar mais de 4 vezes durante um per\u00edodo de um ano para detectar todos os ingredientes que o comp\u00f5em. Porque obviamente o cozinheiro n\u00e3o me quis dar quaisquer pistas. Mas isso foi sem contar com a minha teimosia! Assim, fui cada vez com um pequeno caderno para escrever o que sentia. Eu estava constantemente trope\u00e7ando numa planta que n\u00e3o conseguia identificar, at\u00e9 a encontrar por acaso, provando-a num mercado de Banguecoque. Trata-se na verdade de a\u00e7afr\u00e3o-da-\u00edndia redonda, que n\u00e3o \u00e9 a\u00e7afr\u00e3o-da-\u00edndia mas que se parece um pouco com o gengibre com um sabor ainda mais subtil e espantoso.  O nome cient\u00edfico \u00e9 “Boehnerbergia Rotunda”. Eu chamar-lhe-ei aqui “finger root”. Quanto ao resto, \u00e9 mais cl\u00e1ssico ou pelo menos substitu\u00edvel. Contudo, gostaria de acrescentar uma segunda planta que \u00e9 espantosa pelo seu sabor a cominho e lim\u00e3o: o limn\u00f3filo arom\u00e1tico. Isto continuar\u00e1 a ser opcional porque fora de Paris (e do Sudeste Asi\u00e1tico), n\u00e3o tenho a certeza onde o encontrar. Mas \u00e9 sempre uma oportunidade de descobrir novos ingredientes. <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/a>Dois novos produtos: o limn\u00f3filo arom\u00e1tico e o a\u00e7afr\u00e3o-da-\u00edndia redondo. Este n\u00e3o \u00e9 de todo a\u00e7afr\u00e3o-da-terra, mas \u00e9 mais como o gengibre ou galanga com um sabor muito diferente e delicioso. <\/b><\/span>
\n
<\/span>
\nReceita do frango com mil sabores da tribo   Dai Du Yunnan:<\/span><\/p>\n

\n<\/div>\n
\n-4 peitos de frango<\/span><\/b><\/div>\n
\n-4 colheres de sopa de \u00f3leo<\/span><\/b><\/div>\n
\n-1 grupo de coentros longos (ou coentros cl\u00e1ssicos) <\/span><\/b><\/div>\n
\n-3-4 ramos de limnophilus arom\u00e1ticos ou “rau om” (opcional se n\u00e3o for encontrado!)<\/span><\/b><\/div>\n
\n-uma d\u00fazia de ramos de “raiz de dedo” (tamb\u00e9m chamada “boehsenbergia rotunda” ou “curcuma redonda”)<\/span><\/b><\/div>\n
\n-1 grande peda\u00e7o de galangal<\/span><\/b><\/div>\n
\n-1 pequena chalota<\/span><\/b><\/div>\n
\n-5 cebolinho chin\u00eas<\/span><\/b><\/div>\n
\n-1 ou 2 colheres de sopa de molho de alho e chilli<\/span><\/b><\/div>\n
\n-1 colher de sopa de molho de soja<\/span><\/b><\/div>\n
\n-uma d\u00fazia de tomates cereja<\/span><\/b><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nAntes de mais, aqui est\u00e1 uma nova raiz no blogue: a “raiz do dedo”. Na foto, \u00e9 a raiz em primeiro plano. No fundo, \u00e9 galangal. <\/i><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nE aqui est\u00e3o os longos coentros. N\u00e3o entrem em p\u00e2nico! Se estes coentros n\u00e3o estiverem dispon\u00edveis, podem ser substitu\u00eddos por coentros cl\u00e1ssicos. \u00c9 basicamente um coentro mais saboroso e mais forte do que os coentros cl\u00e1ssicos. No entanto, a “raiz do dedo” \u00e9 bastante especial e \u00fanica. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nFinalmente, h\u00e1 as folhas do limn\u00f3filo arom\u00e1tico. Esta planta vietnamita tem tamb\u00e9m um sabor muito surpreendente, . Pode saltar se for realmente demasiado complicado!<\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nVamos come\u00e7ar a receita! Como pode ver, \u00e9 preciso cortar finamente o frango em fatias finas e depois em tiras finas (as fatias finas s\u00e3o cortadas em 3 ou 4 tiras…). Picar as folhas inteiras dos coentros longos (excepto 1cm na base) e do limn\u00f3filo arom\u00e1tico (apenas as folhas) muito finamente. <\/i><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nDescasque o “dedo de raiz” com uma colher! Aqui: 4 ra\u00edzes, mas s\u00e3o necess\u00e1rias cerca de dez. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nPara aqueles que ainda n\u00e3o sabem, este \u00e9 o cebolinho chin\u00eas. Cortar finamente.<\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nCortar finamente a chalota. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nAquecer o \u00f3leo num grande wok ou frigideira em lume forte. Deixar cozinhar durante 3-4 minutos para libertar os sabores. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nAcrescentar a chalota picada e a “raiz do dedo” picada. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nMisturar bem e deixar a chalota colorir ligeiramente. Acrescentar a cebolinha picada. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nAdicionar o frango, cortado em tiras finas. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nDeixar no calor enquanto se mexe. Quando o frango estiver cozinhado, adicionar o molho de soja. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nAcrescentar o molho “alho-pimenta”. Usei este molho no meu frango com alho e piripiri (ver receita AQUI!<\/a>)<\/i><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\n<\/a><\/i><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nMais ou menos pode ser acrescentado.<\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nQuando tudo estiver cozinhado, adicionar os tomates cereja lavados inteiros. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nDepois as folhas picadas. <\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nDeixar cozinhar durante um ou dois minutos.<\/i><\/div>\n


<\/i>
\n<\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
<\/i><\/div>\n
\nDepois servir imediatamente com arroz simples cozido a vapor! <\/i><\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\t\t\n
\n 0<\/span>\n Shares<\/span>\n <\/div>\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Aqui est\u00e1 uma receita que me custou a ser elaborada. Este \u00e9 um prato que tinha comido v\u00e1rias vezes em Xangai. Esta receita \u00e9 no entanto origin\u00e1ria de de Yunnan. Este frango…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":140375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_mi_skip_tracking":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[739],"tags":[3621,740],"cout":[384],"difficulte":[380],"regime":[],"saison":[589],"theme":[],"class_list":["post-279760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sal-pt-br","tag-asia-oceania-salgada","tag-sale-pt-br","cout-bon-marche","difficulte-facile","saison-hiver"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279760"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279760"},{"taxonomy":"cout","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/cout?post=279760"},{"taxonomy":"difficulte","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/difficulte?post=279760"},{"taxonomy":"regime","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/regime?post=279760"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=279760"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=279760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}