{"id":285881,"date":"2011-09-10T17:29:00","date_gmt":"2011-09-10T15:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/black-wheat-shortbread-from-portsall"},"modified":"2022-09-02T00:39:27","modified_gmt":"2022-09-01T22:39:27","slug":"black-wheat-shortbread-from-portsall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/black-wheat-shortbread-from-portsall\/","title":{"rendered":"Black Wheat Shortbread from Portsall"},"content":{"rendered":"
\n
\n<\/p>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nIf you go one day to Portsall, in the Finist\u00e8re north there is little chance that you will find these small shortbread. So why this name? Simply because I developed the recipe in this Breton village! So today I offer you this recipe for cookies. I wanted to gather in a cookie, all the ingredients of the Breton pancakes and galettes: buckwheat, white flour, eggs, sugar, salted butter and milk. The result is surprising, because we are rarely used to find sweet cookies with buckwheat flour , but I find these shortbread totally addictive! And it’s an opportunity to taste the inimitable flavor of this non-grass plant. <\/div>\n
\nThese shortbread will be better after 2 or 3 days in an airtight box! <\/b><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n
\n
\n<\/a><\/div>\n

Recipe for the Portsall pancakes:<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

\n-170g of sugar<\/span><\/b><\/div>\n
\n-80g of flour<\/span><\/b><\/div>\n
\n-170g buckwheat flour<\/span><\/b><\/div>\n
\n-30g of milk powder<\/span><\/b><\/div>\n
\n-130g of semi-salted butter<\/span><\/b><\/div>\n
\n-1 egg<\/span><\/b><\/div>\n
\n-1 pinch of baking powder<\/span><\/b><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nPut the white flour, baking powder and buckwheat flour in a bowl.<\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a>
\n
\n<\/i><\/p>\n
\nIn a separate bowl (or in the bowl of a food processor), place the semi-salted butter, egg, milk powder and sugar.<\/i><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nStart mixing well to obtain a cream. <\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nAdd the flour mixture in one go. <\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nMix just enough to blend the dough without overworking .<\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nFor this step, you don’t need a dough plunger<\/b>, but I just want to show a new technique to get identical shortbread. This can be used for any cupcake recipe. I place the dough in a gun, then chill the gun for at least 1 1\/2 hours.<\/i><\/div>\n
\nPreheat the oven to 180\u00b0C.<\/i><\/div>\n
\nWithout the plunger, simply roll out the dough and cut with a cookie cutter. <\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nPress twice for a shortbread.<\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nWe then have enough thickness. <\/i><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nThen cut off the excess dough with a knife. <\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nPlace shortbread on a baking sheet lined with parchment paper. If you wish, you can print a pattern on the top. These cookies will taste just as good with or without! <\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nThis Chinese flower pattern (originally a mooncake mold) fits right in with the Breton spirit!<\/i><\/div>\n


\n<\/i><\/p>\n

\n<\/i><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/i><\/div>\n
\nBake the cookies for 10-15 minutes at 180\u00b0C. Let cool on a wire rack and store in an airtight lock&lock box. <\/i>These shortbread will be better after 2 or 3 days in an airtight box! <\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\t\t\n
\n 0<\/span>\n Shares<\/span>\n <\/div>\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    If you go one day to Portsall, in the Finist\u00e8re north there is little chance that you will find these small shortbread. So why this name? Simply because I developed the recipe…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_mi_skip_tracking":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[144],"tags":[142],"cout":[384],"difficulte":[380],"regime":[],"saison":[589],"theme":[],"class_list":["post-285881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sweet","tag-sweet","cout-bon-marche","difficulte-facile","saison-hiver"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285881"},{"taxonomy":"cout","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cout?post=285881"},{"taxonomy":"difficulte","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/difficulte?post=285881"},{"taxonomy":"regime","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/regime?post=285881"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=285881"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=285881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}