{"id":280362,"date":"2014-04-06T13:01:00","date_gmt":"2014-04-06T11:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/kinako-flour-shortbread"},"modified":"2014-04-06T13:01:00","modified_gmt":"2014-04-06T11:01:00","slug":"kinako-flour-shortbread","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/kinako-flour-shortbread\/","title":{"rendered":"Kinako Flour Shortbread"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\" trbidi=\"on\">\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\" trbidi=\"on\">\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-aUZ8Z6bKYy4\/U0FEFFS4A0I\/AAAAAAAAdG4\/8pfTHqJPvBY\/s1600\/Capture+d%E2%80%99e%CC%81cran+2014-04-06+a%CC%80+14.09.12.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"422\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Capture-d%E2%80%99e%CC%81cran-2014-04-06-a%CC%80-14.09.12-1024x676.png\" width=\"640\"><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nWith my dear friend Magali who lives in Japan, we walked through the alleys of the Ameya Yokocho market near the Ueno park in Tokyo. We found an artisanal pastry shop which proposes home-made &#8220;da\u00effuku mochi&#8221;. But in a small box, there were small shortbread with Kinako flour, this very tasty roasted soy flour. Crunchy little cakes, with irregular shapes that added to their gustatory singularity, a particularly strange visual. We don&#8217;t know if we can eat them because they look like small pieces of wood polished by the waters. I obviously tried to make a recipe at home and here is the result. Of course I see you coming: to find kinako flour, you have to go to a Japanese grocery store or on the internet! These shortbreads are not too sweet. We are transported for a one-way trip in the alleys of Ueno Park by a beautiful spring day!<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<p><a name=\"more\"><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nRecipe of the shortbread with kinako-sesame:<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-100g of blond or brown vergeoise<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-300g of flour<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-20g of kinako<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-20g of toasted sesame seeds<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-180g of soft butter at room temperature<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-10g of toasted sesame oil<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\"><br \/><\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-sugar cane syrup<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"\">-kinako<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<i>Place the sugar and flour in a bowl.&nbsp;<\/i><\/div>\n<p>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-v0yPlU3rgEA\/U0E5f7oh64I\/AAAAAAAAdEk\/H6AqE52GldY\/s1600\/IMG_2664.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2664-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Mix and add the kinako flour.<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-8hv89hr4ynk\/U0E5fUIa2jI\/AAAAAAAAdEg\/oWK5p4FCkoI\/s1600\/IMG_2665.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2665-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i><br \/><\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<i>Put the sesame seeds in a small blender or mortar to reduce them to a fine powder.&nbsp;<\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i><br \/><\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/-zrNC6BxAohg\/U0FFWoeu1RI\/AAAAAAAAdHE\/5xWmpvz16wg\/s1600\/IMG_2661.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2661-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i><br \/><\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-Jg7H_XoLCsw\/U0E5hMi3HSI\/AAAAAAAAdEw\/P8G9ZAW0K6M\/s1600\/IMG_2666.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2666-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i><br \/><\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<i>Add to the bowl, then put in the butter and sesame oil.&nbsp;<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-9yjpUA_rjlU\/U0E6NvNCklI\/AAAAAAAAdE4\/kwmT6D2XXLA\/s1600\/IMG_2667.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2667-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Mix by hand to obtain a homogeneous paste.&nbsp;<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-HdOQ3ElmSIo\/U0E6O_StDcI\/AAAAAAAAdFE\/ah8y5ScIfEE\/s1600\/IMG_2668.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2668-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Place the ball of dough on a piece of parchment paper and roll out to a thickness of 5mm.&nbsp;<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-glVatbX2Q7Y\/U0E6OJGv65I\/AAAAAAAAdE8\/3mCGlKhzkl0\/s1600\/IMG_2669.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2669-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Put the rolled out dough in the fridge for 45 minutes, until it sets a little. Then cut it into 15mm wide strips.&nbsp;<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-iOFiw9ug5Xw\/U0E7Dp5E2DI\/AAAAAAAAdFc\/fbDCQqb32Hs\/s1600\/IMG_2670.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2670-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<i>Separate the strips and bake in your preheated oven at 160\u00b0C for 20 minutes.&nbsp;<\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i><br \/><\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-5ULp-lB_da0\/U0E7DSFFWDI\/AAAAAAAAdFU\/iTOKQXJMWmU\/s1600\/IMG_2671.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2671-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<i>The strips of dough should be golden brown.&nbsp;<\/i><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-V48FkVM6auM\/U0E71UXM0CI\/AAAAAAAAdF4\/6H50-e-35CU\/s1600\/IMG_2673.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2673-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Let them cool on a wire rack.&nbsp;<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/-rjM3q2g9yOg\/U0E70PSKJxI\/AAAAAAAAdFw\/Tsq4dy_54IY\/s1600\/IMG_2674.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2674-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<i>You can store the cooked dough strips in an airtight box at this stage. Once soaked in syrup and rolled in kinako flour, the shortbread will remain crisp for 2 days. Make the rest as you need it (for a tea ceremony for example!).&nbsp;<\/i><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<i>Put the sugar cane syrup in a bowl and break up pieces of shortbread by hand and soak them for a second.&nbsp;<\/i><\/div>\n<p><i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-3GFBLoZcv4A\/U0E7uMXEPmI\/AAAAAAAAdFo\/g_AWi4EwcX0\/s1600\/IMG_2675.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2675-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Just coat them with syrup.&nbsp;<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/-iUxwlhFbpH0\/U0E8R8K0PBI\/AAAAAAAAdGA\/ZYMzoqmkrsY\/s1600\/IMG_2676.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2676-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<i>Let them drain on a rack and put them in a box filled with kinako. Add more and more kinako to the shortbread before adding more shortbread.&nbsp;<\/i><\/div>\n<p><i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-V0CG4aTFmdA\/U0E8kFZgiVI\/AAAAAAAAdGI\/Ljxnb_pqQqI\/s1600\/IMG_2677.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2677-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Leave in the flour for 15 minutes and then carefully remove the shortbread.&nbsp;<\/i><br \/>\n<i><br \/><\/i><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-8RrGtsw5Lmk\/U0E8k9XULTI\/AAAAAAAAdGM\/d8vfdWVaYug\/s1600\/IMG_2678.JPG\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2678-1024x682.jpg\" width=\"400\"><\/i><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i><br \/><\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<i>Remove the excess kinako with your fingers and put them in an airtight box!<\/i><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/-nbaHbL_SCbc\/U0FEC_2gkFI\/AAAAAAAAdGw\/rYjmWWbqvik\/s1600\/Capture+d%E2%80%99e%CC%81cran+2014-04-06+a%CC%80+14.09.03.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\"  imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"446\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Capture-d%E2%80%99e%CC%81cran-2014-04-06-a%CC%80-14.09.03-1024x715.png\" width=\"640\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With my dear friend Magali who lives in Japan, we walked through the alleys of the Ameya Yokocho market near the Ueno park in Tokyo. We found an artisanal pastry&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51646,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[144],"tags":[142],"class_list":["post-280362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sweet","tag-sweet"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}