{"id":278485,"date":"2010-02-10T13:50:00","date_gmt":"2010-02-10T12:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/beef-with-nashi-pear"},"modified":"2022-07-07T20:36:10","modified_gmt":"2022-07-07T18:36:10","slug":"beef-with-nashi-pear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/beef-with-nashi-pear\/","title":{"rendered":"Beef with Nashi Pear"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\" trbidi=\"on\">\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div align=\"center\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3LdeaBVRfI\/AAAAAAAAAzM\/xYYbz7uhj10\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+169.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"427\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-1024x683.jpg\" width=\"640\"><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nNashi Pear Beef is a delicious, extra-tender beef that&nbsp;remains&nbsp;for several hours in a Nashi Pear marinade. This pear also called &#8220;Shingo Pear&#8221; or &#8220;Korean Pear&#8221; is between the pear and the apple but bigger! This beef is cooked in a wok and becomes slightly caramelized.<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<p><a name=\"more\"><\/a><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nRecipe of the &#8220;beef pear nashi&#8221; for 6 persons:<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-1kg of beef (I use tenderloin)<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-1 Nashi pear<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-1 onion<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-12 cloves of garlic (sounds like a lot but it&#8217;s not!)<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-55g of sugar<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-2 tablespoons of honey<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-2 tablespoons of toasted sesame oil<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-1 teaspoon of baking soda (see below why)<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-60ml of Chinese wine<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-60ml of water<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-120ml of clear soy sauce<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<strong><span style=\"\">-toasted sesame<\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>Here, for those who are wondering, is what a Nashi Pear looks like:<\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3Kzc7ClTTI\/AAAAAAAAAyc\/FeWuQT4jyyg\/s1600-h\/00649040-t0.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-2.jpg\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<p><em>The recipe is simple. Peel the onion, garlic and pear, removing the core, then put all the ingredients except the meat and sesame seeds in a blender and blend to obtain a liquid marinade.<\/em><br \/>\n<em>Baking soda will tenderize the meat considerably. That&#8217;s why beef is always so tender in Chinese deli, they add baking soda. You really only need to put a teaspoon of bicarbonate, otherwise the meat will lose its taste!<\/em><em><br \/>\n<\/em><em><\/em><br \/>\n<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3Ky5Gy7sDI\/AAAAAAAAAxc\/N3eN3-KouV8\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+097.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"267\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-3-1024x683.jpg\" width=\"400\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>Cut beef into thin strips and place in a bowl.<\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3Ky-zYEACI\/AAAAAAAAAxk\/sL5lmrIMYdk\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+099.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"267\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-4-1024x683.jpg\" width=\"400\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>Pour the marinade over the meat.<\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3KzBIaqDGI\/AAAAAAAAAxs\/Ta8c7FOPjXY\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+101.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"267\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-5-1024x683.jpg\" width=\"400\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>And cover with toasted sesame seeds, then mix well. Close with cling film and keep in a cool place for 3 hours. The meat will absorb most of the juice.<\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3KzWcgZ84I\/AAAAAAAAAyU\/mbAx_FIQ7XI\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+102.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"267\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-6-1024x683.jpg\" width=\"400\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>After three hours, take a wok, or a frying pan, and put oil in the bottom (the equivalent of 4 tablespoons!). Place on high heat.<\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3KzHe2RhcI\/AAAAAAAAAx8\/Y4FunTqoP10\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+154.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"267\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-7-1024x683.jpg\" width=\"400\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>Brown the meat, stirring constantly with a wooden spoon.  <\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em><strong><br \/>\n  <span style=\"color: #38761d;\">Bernard&#8217;s advice:<\/span><br \/>\n<\/strong> I prefer to cook the meat in batches. If you cook all the meat at once, it will not cook well. So I use less oil each time&nbsp;and cook it all in three batches. This way the meat&nbsp;has plenty of room to caramelize!<\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3KzLPtaCJI\/AAAAAAAAAyE\/qlh_gDh03XU\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+155.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"267\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-8-1024x683.jpg\" width=\"400\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>Fry until the marinade has evaporated. At this point, the meat starts to caramelize.<\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3KzQUkV9pI\/AAAAAAAAAyM\/PQNEfDh3euQ\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+159.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"267\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-9-1024x683.jpg\" width=\"400\"><\/em><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<em>Serve immediately with basmati rice or <\/em><a href=\"http:\/\/lesrecettesdebernard.blogspot.com\/2010\/01\/riz-gluant.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n  <em>sticky rice<\/em><br \/>\n<\/a><em>. Sprinkle with toasted sesame seeds.  <\/em><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_cOMZ0XF5qz8\/S3KztcYZVeI\/AAAAAAAAAy0\/d0NWraO08IU\/s1600-h\/portsallf%C3%A9vrier2010+179.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Beef with nashi pear\" border=\"0\" height=\"427\" kt=\"true\" src=\"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/boeuf-a-la-poire-nashi-10-1024x683.jpg\" width=\"640\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<\/div>\n<\/div>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-yes wslu-main_content\">\n\n\t\t\n            <div class=\"wslu-share-count\">\n                <span class=\"wslu-share-count--total\">0<\/span>\n                <span class=\"wslu-share-count--text\">Shares<\/span>\n            <\/div>\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nashi Pear Beef is a delicious, extra-tender beef that&nbsp;remains&nbsp;for several hours in a Nashi Pear marinade. This pear also called &#8220;Shingo Pear&#8221; or &#8220;Korean Pear&#8221; is between the pear and&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_mi_skip_tracking":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[282],"tags":[281],"cout":[383],"difficulte":[381],"regime":[606],"saison":[],"theme":[],"class_list":["post-278485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-savory","tag-dirty","cout-abordable","difficulte-moyen","regime-sans-poisson"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=278485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=278485"},{"taxonomy":"cout","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cout?post=278485"},{"taxonomy":"difficulte","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/difficulte?post=278485"},{"taxonomy":"regime","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/regime?post=278485"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=278485"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/stagingapp15670.cloudwayssites.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=278485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}